ต่อวีซ่าเกษียณในไทยอย่างไร? เอกสาร ตม.7 และเงื่อนไขขออยู่ต่อ

“ต่อวีซ่าเกษียณ” กับ “ขอวีซ่าเกษียณครั้งแรก” ต่างกันอย่างไร?

คำว่า Retirement Visa ใช้เรียกหลายเรื่องในชีวิตจริง แต่การขออยู่ต่อ (Extension of Stay) เป็นคำขอที่คนต่างชาติยื่นต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเมื่ออยู่ในไทยและมีสถานะที่ใช้ขออยู่ต่อได้อยู่แล้ว ไม่ใช่การขอวีซ่าจากสถานทูต และไม่ใช่การเปลี่ยนประเภทวีซ่าด้วย ตม.86 หรือ ตม.87

ก่อนเตรียมเอกสารใด ๆ ให้เปิดหนังสือเดินทางดูตราประทับอนุญาตให้อยู่ครั้งล่าสุด และหลักฐานสถานะที่ถือจริง วันหมดอายุของวีซ่าที่ออกโดยสถานทูตอาจไม่ใช่วันเดียวกับวันอนุญาตให้อยู่ อ่าน Visa Validity กับ Duration of Stay ต่างกันอย่างไร เพื่อไม่พลาดวันสำคัญ

ใครขออยู่ต่อในไทยกรณีใช้ชีวิตในบั้นปลายได้บ้าง?

หลักเกณฑ์ข้อ2.22 กรณีใช้ชีวิตในบั้นปลาย (Retirement) ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองระบุเงื่อนไขหลักสำหรับผู้สมัครทั่วไป ดังนี้

• ประเภทสถานะ: ได้รับการตรวจลงตราประเภทคนอยู่ชั่วคราว (Non-Immigrant) ตามกรณีที่ใช้ขออยู่ต่อได้
• อายุ: มีอายุตั้งแต่ 50 ปีบริบูรณ์ ขึ้นไป
• การเงิน: มีหลักฐานรายได้ เงินฝากในประเทศไทย หรือหลักฐานประกอบทั้งสองชนิดตามเกณฑ์ที่ใช้
• ประกันสุขภาพ: ตรวจเพิ่มเติมเฉพาะสถานะหรือกลุ่มที่กำหนด เช่น ผู้ถือ Non-O-A
• สถานะพำนัก: ต้องยื่นขณะมีสิทธิอยู่ในไทยตามกฎหมายและก่อนสิทธิเดิมสิ้นสุด โดยตรวจสำนักงานรับเรื่องตามที่พักอาศัย

เกณฑ์นี้ไม่ใช่คำประกาศว่าชาวต่างชาติทุกคนที่มีอายุ 50 ปี จะได้รับอนุมัติทันที ผู้สมัครต้องมีสถานะเหมาะสม เอกสารครบ และผ่านการพิจารณาของเจ้าหน้าที่ บางกรณีเป็นผู้ที่เข้ามาพำนักตั้งแต่ก่อนวันที่ 21 ตุลาคม 2541 ซึ่งมีบทเฉพาะกาลต่างจากผู้สมัครทั่วไป ไม่ควรนำอัตราการเงินของกรณีพิเศษนั้นมาใช้เป็นเกณฑ์มาตรฐานสำหรับทุกคน

หลักฐานการเงินสำหรับต่อวีซ่าเกษียณ มี 3 แนวทางอะไรบ้าง?

ตามข้อมูลราชการสำหรับการขออยู่ต่อฐานเกษียณ การเงินมีแนวทางหลักที่ควรตรวจ ได้แก่ รายได้ต่อเดือน, เงินฝากในธนาคารไทย และ การใช้รายได้รวมกับเงินฝาก โดยเงื่อนไขการนับยอดและเอกสารแต่ละวิธีไม่เหมือนกัน

ทั้งสามแนวทางไม่ใช่การรับประกันว่าเอกสารชนิดใดก็ใช้ได้เหมือนกันทุกจังหวัด บางสำนักงานจะระบุวิธีรับรองรายได้ หลักฐานธนาคาร และช่วงเวลาคงยอดที่ละเอียดต่างกัน จึงควรขอรายการเอกสารของสำนักงาน ตม. ที่รับผิดชอบพื้นที่จริง ก่อนเริ่มรวบรวมเอกสาร

รายได้ 65,000 บาทต่อเดือน ใช้เพียงรายการโอนเงินได้ไหม?

ไม่ควรสรุปว่าใช้รายการโอนเงินอย่างเดียวได้ทุกแห่ง สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองสมุทรปราการระบุแนวทางหนังสือรับรองรายได้หรือบำนาญจากสถานทูตหรือสถานกงสุลของประเทศผู้สมัคร ส่วนการรับหลักฐานแบบอื่นต้องยืนยันกับสำนักงานรับเรื่องตามกฎปัจจุบัน โดยเฉพาะกรณีประเทศต้นทางไม่ออกหนังสือรับรองรายได้

วิธีผสมรายได้ + เงินฝาก ใช้เมื่อไร?

วิธีผสมเป็นทางเลือกหนึ่งที่หลักเกณฑ์ราชการกล่าวถึง แต่ไม่ควรนำยอดบำนาญประจำปีบวกยอดคงเหลือจากบัญชีโดยไม่ตรวจวิธีคำนวณของ ตม. เพราะต้องพิสูจน์รายได้จริงตามช่วงเวลาและเงื่อนไขเงินฝากของส่วนที่นำมารวม ผู้สมัครควรขอคำยืนยันสำนักงานรับเรื่องโดยตรงก่อนเลือกวิธีนี้

ถ้าใช้เงินฝาก 800,000 บาท ต้องคงยอดก่อนและหลังอนุมัตินานเท่าไร?

กรณีเลือกเงินฝากในธนาคารไทย แนวทางที่รัฐบาลไทยเผยแพร่ตามหลักเกณฑ์ตรวจคนเข้าเมืองระบุให้มีเงินฝากอย่างน้อย 800,000 บาทเป็นเวลาไม่น้อยกว่า 2 เดือนก่อนยื่นคำขอ และต้องคงยอดไม่น้อยกว่า 3 เดือนหลังได้รับอนุญาต หลังผ่าน 3 เดือนจึงอาจถอนเงินได้ แต่ต้องเหลือยอดไม่น้อยกว่า 400,000 บาท ตามเงื่อนไขตลอดช่วงที่เหลือของการอนุญาต

ข้อควรระวัง: เอกสารของบางสำนักงานหรือคู่มือบางเวอร์ชันยังระบุประวัติยอดย้อนหลัง 3 เดือน ในบริบทคำขออยู่ต่อหรือเอกสารรับรองธนาคาร ดังนั้นอย่านำคำว่า “2 เดือน” ไปใช้แทนข้อกำหนดทุกรูปแบบ โดยเฉพาะการต่อครั้งถัดไป ให้ตรวจคู่มือสำนักงานที่รับเรื่องและข้อกำหนดที่ใช้ในวันที่ยื่นจริง อีกทั้งการนับ 2 เดือนและ 3 เดือนต้องอิงวันในหลักฐานและคำสั่ง ไม่ใช่นับเฉพาะจำนวนวันโดยประมาณ

ต่อวีซ่าเกษียณ Non-O และ Non-O-A ต้องมีประกันสุขภาพเหมือนกันไหม?

ไม่เหมือนกันทุกกรณี ข้อมูลทางการสำหรับการขออยู่ต่อฐานเกษียณระบุเงื่อนไขประกันสุขภาพแยกสำหรับผู้ถือNon-Immigrant O-A โดยเฉพาะ ไม่ควรนำข้อกำหนดประกัน O-A ไปเหมารวมว่า Non-O ธรรมดาทุกคนต้องใช้วงเงินเดียวกัน

สำหรับ Non-O ฐานเกษียณ

เมื่อใช้เส้นทาง Non-O ปกติ ควรเริ่มตรวจสถานะ อายุ และเงื่อนไขการเงินตามหลักเกณฑ์การอยู่ต่อ โดยประกันสุขภาพตามเกณฑ์ O-A ที่แสดงในคู่มือราชการไม่ได้ระบุเป็นเงื่อนไขครอบคลุมผู้ถือ Non-O ทุกคน แต่ผู้สมัครยังควรตรวจว่ามีข้อกำหนดอื่นเฉพาะกรณีหรือประกาศใหม่ของหน่วยงานรับเรื่องหรือไม่

สำหรับผู้ถือ Non-O-A

รัฐบาลไทยและข้อมูลสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองระบุหลักประกันสุขภาพหรือสวัสดิการรักษาพยาบาลที่เข้าเกณฑ์ โดยกำหนดวงเงินคุ้มครองค่ารักษาพยาบาลอย่างน้อย100,000 ดอลลาร์สหรัฐ หรือ 3,000,000 บาท ตลอดระยะเวลาที่พำนัก และมีข้อกำหนดวิธีแสดงหลักฐานประกันไทย ประกันต่างประเทศ หรือสวัสดิการภาครัฐจากต่างประเทศตามกรณี

ในกรณีไม่สามารถซื้อประกัน และมีหนังสือปฏิเสธตามหลักเกณฑ์ อาจมีแนวทางใช้หลักฐานเงินฝากหรือเงินฝากรวมกับวงเงินประกันที่เข้าเกณฑ์เทียบเท่า 3,000,000 บาท โดยมีข้อกำหนดการถือครองและการรับรองเอกสารเพิ่มเติม ไม่ใช่ทางเลือกให้ยื่นเงิน 3,000,000 บาทแทนประกันได้ตามใจโดยไม่มีหลักฐานปฏิเสธ

กรณี O-A เป็นข้อแตกต่างสำคัญที่ควรเตรียมตั้งแต่ก่อนกำหนดต่ออยู่ เพราะการหากรมธรรม์ที่ใช้ยื่นได้จริงอาจต้องใช้เวลา และชื่อผู้เอาประกัน วันคุ้มครอง และวงเงินต้องสอดคล้องกับเอกสารทางราชการ อ่าน Retirement Non-O/O-A/O-X ต่างกันอย่างไร สำหรับลักษณะของวีซ่าที่ถือเดิม

เอกสารต่อวีซ่าเกษียณในไทยด้วย ตม.7 ต้องเตรียมอะไรบ้าง?

แนะนำแบ่งเอกสารเป็นชุดทั่วไป และชุดเฉพาะตามวิธีพิสูจน์การเงิน/สถานะ O-A แทนการใช้ Checklist เดียวกับทุกคน รายการนี้เป็นแนวทางเตรียมแฟ้มเบื้องต้น ต้องเทียบกับสำนักงาน ตม. ที่มีอำนาจรับคำขออีกครั้ง

ชุดเอกสารทั่วไป

• แบบคำขอ ตม.7 (TM.7) กรอกข้อมูลและลงนามตามแบบปัจจุบัน พร้อมรูปถ่ายตามขนาดที่สำนักงานกำหนด (ทั่วไป 4 × 6 ซม.)
• หนังสือเดินทางฉบับจริงและสำเนาหน้าข้อมูลบุคคล วีซ่า ตราประทับอนุญาตให้อยู่ และตราเข้าเมืองล่าสุดตามรายการที่กำหนด
• หลักฐานที่พักอาศัยในเขตพื้นที่รับคำขอ เช่น สัญญาเช่า เอกสารเจ้าบ้าน/ทะเบียนบ้าน หรือหนังสือรับรองที่พักตามสำนักงานกำหนด
• หลักฐานเกี่ยวกับการแจ้งที่พักตม.30 หรือการแจ้งอยู่เกิน 90 วัน หากสำนักงานผู้รับคำขอระบุให้แนบ
• แบบรับทราบเงื่อนไขและคำเตือนตามที่เจ้าหน้าที่กำหนด รวมถึงการลงนามรับรองสำเนาเอกสาร

ชุดการเงิน (เลือกตามเกณฑ์ที่ใช้ยื่น)

• ทางเงินฝาก: หนังสือรับรองเงินฝากจากธนาคารไทย สมุดบัญชี/สำเนาหรือรายการเคลื่อนไหวที่พิสูจน์ยอดและระยะเวลาคงเงินได้
• ทางรายได้: หลักฐานบำนาญหรือรายได้อย่างน้อย 65,000 บาทต่อเดือน พร้อมหลักฐานการรับรองในรูปแบบที่ ตม. ผู้รับเรื่องยอมรับ
• ทางผสม: เอกสารรายได้และเงินฝากทั้งสองส่วนตามวิธีคำนวณและข้อกำหนดเวลาถือครองที่สำนักงานรับเรื่องยืนยัน

เอกสารเพิ่มสำหรับ Non-O-A

• หลักฐานประกันสุขภาพที่เข้าเกณฑ์วงเงินและระยะเวลาคุ้มครอง ตลอดจนรูปแบบการรับรองตามชนิดประกัน
• หากใช้ข้อยกเว้นในกรณีถูกปฏิเสธการซื้อประกัน ให้เตรียมหนังสือปฏิเสธและหลักฐานเงินฝาก/ประกันอื่นตามเงื่อนไขเฉพาะ

การจัดแฟ้มเป็นสองชั้นช่วยลดปัญหา เช่น ผู้ยื่นทางรายได้กลับเตรียมเฉพาะ bank balance หรือผู้ถือ O-A ขาดเอกสารคุ้มครองสุขภาพ ทั้งนี้อย่าคิดว่าเอกสาร ตม.7 และสำเนาพาสปอร์ตสองรายการเพียงพอ สำหรับการขออยู่ต่อฐานเกษียณทุกประเภท

ขั้นตอนต่อวีซ่าเกษียณ (Extension of Stay) ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

ขั้นที่ 1 — ตรวจวันอนุญาตให้อยู่และเส้นทางคำขอ

ดูตราประทับล่าสุดและเอกสารอนุญาตให้อยู่ในหนังสือเดินทาง ยืนยันว่าต้องยื่นขออยู่ต่อฐานเกษียณ ไม่ใช่การขอเปลี่ยนประเภทวีซ่าหรือการเดินทางออกเพื่อยื่นวีซ่าใหม่ จดวันหมดสิทธิที่แน่นอนและให้เวลารวบรวมเอกสารล่วงหน้า

ขั้นที่ 2 — เลือกวิธีพิสูจน์การเงินและตรวจยอดย้อนหลัง

ตัดสินใจว่าใช้รายได้ 65,000 บาทต่อเดือน เงินฝาก 800,000 บาท หรือวิธีรวมรายได้กับเงินฝาก จากนั้นตรวจเกณฑ์ของสำนักงานผู้รับคำขอและขอเอกสารที่พิสูจน์ยอด/ระยะเวลาถือครองครบ โดยเฉพาะกรณีธนาคารที่เอกสารการเคลื่อนไหวต้องครอบคลุมช่วงหลังอนุมัติครั้งก่อนด้วย

ขั้นที่ 3 — เตรียม ตม.7 และเอกสารที่พัก

กรอกคำขอด้วยข้อมูลจากหนังสือเดินทาง แนบหลักฐานการพำนักจริง หนังสือรับรองธนาคาร/บำนาญและเอกสารประกัน (หากเป็นกรณีที่ต้องใช้) ตรวจชื่อ วันเกิด เลขหนังสือเดินทาง เลขที่อยู่และวันที่ทุกแผ่นให้ตรงกัน

ขั้นที่ 4 — ยื่นคำขอต่อสำนักงาน ตม. ตามพื้นที่

ตรวจว่าต้องจองคิวล่วงหน้าหรือไม่ วิธีชำระค่าธรรมเนียมและเวลาให้บริการอย่างไร ผู้สมัครควรเตรียมไปด้วยตนเอง เพราะมีขั้นตอนตรวจตัวบุคคลและหนังสือเดินทางจริงตามคู่มือ ตรวจรายการที่เจ้าหน้าที่ร้องขอ ณ จุดรับคำขอ และอย่าอ้างว่าเว็บไซต์หนึ่งใช้เอกสารเพียงชุดเดียวทุกจังหวัด

ขั้นที่ 5 — รับผลและตรวจตราประทับใหม่

หลังได้รับการอนุญาต ให้ตรวจวันอนุญาตให้อยู่ถึงวันใด เงื่อนไขที่เจ้าหน้าที่บันทึก และกำหนดเรื่องที่ต้องทำต่อ เช่น การรักษายอดเงินฝาก การรายงาน 90 วัน และการขอ Re-entry Permit ก่อนออกนอกประเทศ หากมีนัดเพิ่มเติมหรือให้ส่งเอกสารภายหลังให้เก็บหลักฐานและทำตามกำหนด

ควรยื่นต่อวีซ่าเกษียณเมื่อไร ที่ไหน และค่าธรรมเนียมเท่าไร?

หลักสำคัญคือยื่นก่อนวันสิ้นสุดระยะเวลาที่ได้รับอนุญาตให้อยู่ และเตรียมหลักฐานทางการเงินให้ครบตามช่วงที่กำหนด อย่านับวันจากเพียงวันที่วีซ่าในหน้าเก่าออกหรือหมดอายุ แต่ให้ใช้ตราประทับอนุญาตให้อยู่ล่าสุดเป็นหลัก

อย่ารอจนวันสุดท้าย เพราะธนาคารอาจใช้เวลาจัดทำหนังสือรับรองเงินฝาก บางสำนักงานขอเอกสารเคลื่อนไหวบัญชีถึงวันยื่นจริง และเอกสารที่พักอาจต้องประสานเจ้าบ้านหรือผู้ให้เช่าก่อน

ต่ออยู่ฐานเกษียณผ่านแล้ว ต้องดูแลเรื่องอะไรต่อ?

แม้ได้รับอนุญาตอยู่ต่อแล้ว ยังมีหน้าที่และความเสี่ยงที่ต้องติดตาม โดยเฉพาะเงินฝาก การรายงานสถานะ และการเดินทางออกนอกประเทศ ซึ่งเป็นคนละกระบวนการกับการยื่น ตม.7

1. รักษายอดเงินฝาก: หากผ่านด้วยทางเงินฝากให้ตรวจช่วง 3 เดือนหลังอนุมัติ และยอดขั้นต่ำต่อเนื่องในรอบถัดไป ไม่ถอนเงินโดยดูเฉพาะยอด ณ วันที่ผ่านคำขอ
2. ตรวจวันอนุญาตให้อยู่ใหม่: เก็บสำเนาตราประทับและตั้งเตือนก่อนครบกำหนด ไม่ถือว่าหน้า Visa Validity เดิมใช้แทนได้
3. รายงานตัว 90 วัน: การแจ้งอยู่ในประเทศไทยเกิน 90 วันเป็นหน้าที่ตามหลักเกณฑ์ที่เกี่ยวข้อง ไม่ใช่การขออยู่ต่อ การยื่นอยู่ต่อไม่ได้ยกเลิกหน้าที่รายงานตัวโดยอัตโนมัติ อ่าน วิธีแจ้ง 90 วัน
4. ตรวจ ตม.30 เมื่อมีการย้ายที่พัก: ให้เจ้าบ้าน/ผู้เกี่ยวข้องดำเนินการแจ้งตามข้อกำหนด อ่าน ตม.30 แจ้งที่พักชาวต่างชาติ
5. เตรียม Re-entry Permit หากจะออกนอกไทย: ตรวจว่าต้องสงวนสิทธิการอยู่ต่อก่อนออกจากประเทศ มิฉะนั้นอาจกระทบสิทธิอยู่ต่อเดิม อ่าน Re-entry Permit แบบ Single / Multiple
6. ติดตามประกันสุขภาพของ O-A: ดูระยะเวลากรมธรรม์และข้อกำหนดต่ออายุให้สอดคล้องกับสิทธิอยู่ต่อและข้อกำหนดการรับเอกสารล่าสุด

อย่าสับสน การแจ้ง 90 วันกับการขออยู่ต่อ และอย่าคิดว่า Re-entry Permit เป็นการต่ออายุสิทธิพำนัก ทั้งสองมีหน้าที่เฉพาะของตนและมีผลทางกฎหมายต่างกัน

6 ข้อผิดพลาดที่ทำให้การต่อวีซ่าเกษียณสะดุด

1. ดูวันหมดอายุวีซ่า แทนวันอนุญาตให้อยู่

วีซ่าที่ออกโดยสถานทูตกับตราประทับอนุญาตให้อยู่คนละเรื่อง ผู้สมัครจึงอาจคิดว่ามีเวลาเหลือ ทั้งที่สิทธิอยู่ในประเทศกำลังหมดอายุ ควรดูตราประทับล่าสุดทุกครั้ง

2. นำหลักฐานทางการเงินของการยื่นครั้งแรกมาใช้กับการขออยู่ต่อแบบเดียวกัน

ขั้นตอนเปลี่ยนสถานะเพื่อเริ่ม Non-O กับขออยู่ต่อมีเอกสารหรือช่วงเวลาคงยอดที่อาจต่างกัน อย่าใช้คู่มือ ตม.86/87 หรือเช็กลิสต์จากต่างประเทศแทน ตม.7

3. ยอดเงินครบในวันยื่น แต่ก่อนหน้าหรือหลังจากนั้นไม่ครบเงื่อนไข

ผู้ใช้วิธีเงินฝากต้องดูประวัติความเคลื่อนไหว ไม่ใช่เพียงยอดคงเหลือวันเดียว รวมถึงต้องติดตามช่วงหลังได้รับอนุญาตโดยเฉพาะ

4. เหมารวมเงื่อนไขประกัน Non-O และ Non-O-A

ผู้ถือ O-A มีเงื่อนไขประกันเพิ่มเติมตามหลักเกณฑ์ที่ใช้ ต้องเตรียมหลักฐานให้ตรงกรณี ในทางกลับกัน ไม่ควรนำเกณฑ์วงเงิน O-A ไปบอกว่าเป็นข้อบังคับสำหรับทุก Non-O

5. ใช้รายการเอกสารคนละจังหวัดโดยไม่ตรวจสำนักงานรับเรื่อง

บางแห่งอาจต้องการเอกสารที่พัก หนังสือรับรองธนาคาร สำเนาที่ลงนาม และหลักฐานตรวจย้อนบัญชีในรายละเอียดต่างกัน ควรใช้รายการเอกสารของพื้นที่ยื่นจริงเป็นหลัก

6. ได้อยู่ต่อแล้วออกนอกประเทศโดยไม่ตรวจ Re-entry Permit

เมื่อออกนอกไทยโดยไม่มีการสงวนสิทธิที่เกี่ยวข้อง อาจทำให้สิทธิอยู่ต่อเดิมเสียไป ผู้ถือฐานเกษียณที่มีแผนเดินทางควรตรวจ Re-entry Permit ทุกครั้งก่อนออกเดินทาง

Checklist เตรียมขออยู่ต่อฐานเกษียณก่อนเดินทางไป ตม.

• ☐ ตรวจตราประทับล่าสุดและจดวันอนุญาตให้อยู่ ไม่ใช่ดูแค่วันหมดอายุวีซ่า
• ☐ ตรวจประเภทและฐานวีซ่าที่ถือจริงว่าเข้าเกณฑ์ขออยู่ต่อฐานเกษียณหรือไม่
• ☐ อายุ 50 ปีขึ้นไปและมีหนังสือเดินทางพร้อมหน้าที่ต้องใช้ตามรายการ
• ☐ เลือกหลักฐานการเงิน 65,000 บาท/เดือน, เงินฝาก 800,000 บาท หรือวิธีผสมที่สำนักงานรับเรื่องยอมรับ
• ☐ หากใช้เงินฝาก ตรวจยอดก่อนยื่นและหลังอนุมัติให้ครบตามหลักเกณฑ์ รวมถึงเงื่อนไขไม่ต่ำกว่า 400,000 บาทในช่วงที่กำหนด
• ☐ มีหนังสือรับรองธนาคาร/statement หรือหลักฐานรายได้ที่เป็นรูปแบบซึ่ง ตม. พื้นที่รับได้
• ☐ หากถือ O-A ตรวจกรมธรรม์ประกันสุขภาพและหลักฐานเฉพาะกรณีให้สอดคล้องกับระยะเวลาพำนัก
• ☐ กรอกแบบ ตม.7 เตรียมรูปถ่ายและสำเนาเอกสารที่ลงนามตามข้อกำหนด
• ☐ มีหลักฐานที่พักและเอกสาร ตม.30 หรือการแจ้ง 90 วันตามรายการที่สำนักงานร้องขอ
• ☐ ตรวจสถานที่รับคำขอ คิว เวลาให้บริการ และค่าธรรมเนียมก่อนเดินทาง
• ☐ หลังได้รับอนุญาต ตั้งเตือนการรักษายอดเงินฝาก การรายงานตัว และ Re-entry Permit ก่อนเดินทางต่างประเทศ

Checklist นี้สำหรับผู้ขออยู่ต่อฐาน Retirement ภายในประเทศไทยตามกรณีทั่วไป ไม่ใช่รายการครบถ้วนสำหรับผู้ถือ O-X หรือผู้มีประวัติสถานะพิเศษและไม่ได้รับรองผลอนุมัติ